Smartbuds Founder
Ein Milliarden-Deal scheiterte in 4 Minuten.
Nicht an den Zahlen –
an der Sprache.
Genf, 2019. Abendempfang nach einer UN-Konferenz. Ich war 26, frisch dabei als Übersetzer. Neben mir: ein bolivianischer Politiker und ein deutscher Minister. Beide hatten wochenlang auf diesen Moment hingearbeitet – ein Energiedeal, Milliardenpotenzial. Kein formelles Meeting mehr, nur noch ein kurzes Gespräch und ein Handschlag.
Keiner sprach die Sprache des anderen. Jemand zückte ein Handy. Google Translate. Lud. Lud. Hing sich auf. Der Minister schaute auf die Uhr. Drehte sich weg. Der Deal war tot.
Ich stand vier Meter daneben. Hätte in zehn Sekunden übersetzen können. Hatte kein Equipment mehr dabei.
Kennst du das Gefühl wenn du siehst wie etwas gerade schiefläuft – und kannst trotzdem nichts tun? Genau das war dieser Abend für mich.
Und ich dachte: Wie oft passiert genau das – gerade jetzt, irgendwo – ohne dass jemand es bemerkt? Beim Arzt, der dem ausländischen Patienten nicht erklären kann was er hat. Beim Geschäftsgespräch, das scheitert weil Google Translate den Ton nicht trifft. Beim ersten Date mit jemandem aus einem anderen Land.
Sprache kostet täglich Chancen – die meisten merken es erst hinterher.
Was wäre, wenn du in jedem dieser Momente einfach verstehen und verstanden werden könntest – ohne App-Chaos, ohne Warten, ohne Profi der zufällig daneben steht? Genau das habe ich gebaut.
mehr als du denkst.
Als Profi sage ich dir:
Sprachbarrieren sind lösbar. Sofort.
Ich habe Jahre damit verbracht, Brücken zwischen Sprachen zu bauen. Und ich kann dir sagen: Das Problem war nie die Sprache selbst – das Problem war immer der Zugang zur Übersetzung.
Ein Profi-Dolmetscher kostet 150 Euro die Stunde. Google Translate zerstört jeden natürlichen Gesprächsfluss. Die SmartBuds™ sind keines von beidem – unsichtbar, sofort, und so natürlich, dass dein Gegenüber vergisst, dass übersetzt wird.
Und das Wichtigste: Alle Audiodaten bleiben lokal auf deinem Gerät. Keine Cloud, kein Server. DSGVO-konform nach deutschem Standard. Die App ist kostenlos – kein Abo, keine versteckten Kosten.
was ich als Profi dazu sage
Ist die Übersetzung wirklich genau genug?
97% Genauigkeit reicht für 99% aller Alltagsgespräche vollkommen aus. Dieselbe KI-Grundlage wie professionelle Dolmetsch-Tools.
Muss ich ständig das Handy halten?
Nein. Das Handy bleibt in der Tasche. Alles läuft freihändig über Touch am Kopfhörer – kein Entsperren, kein Tippen.
Fühlen sich 0,5 Sekunden nicht roboterhaft an?
0,5 Sekunden ist professioneller Simultandolmetscher-Standard. Schneller als die natürliche Gesprächspause. Niemand bemerkt es.
Gibt es ein verstecktes Abo?
Kein Abo. Die App ist dauerhaft kostenlos inklusive – alle 144+ Sprachen, alle Modi, alle Updates.
Sind meine Gespräche wirklich privat?
Ja, 100%. Audio wird lokal verarbeitet, nichts übertragen. Keine Cloud. Vollständig DSGVO-konform.
Kann ich damit Sprachen lernen?
Absolut. Original und Übersetzung gleichzeitig hören. Dein Gehirn lernt durch Kontext – wie ein Kind durch Immersion.
🔒 Datenschutz & Technik laut Dr. Jonas Weber: Die SmartBuds™ verarbeiten Audio lokal – keine externe Übertragung, keine Cloud. DSGVO-konform nach deutschem Recht. App kostenlos, kein Abo. 0,5 Sekunden Latenz = professioneller Simultandolmetscher-Standard.
Touch-Modus
Tippe, sprich – Übersetzung läuft sofort im Ohr deines Gegenübers. Ideal für direkte 1-zu-1-Gespräche.
Hör-Modus
Automatische Übersetzung direkt in dein Ohr. Perfekt für Vorträge, Meetings und Stadtführungen – verstehe alles, ohne selbst zu sprechen.
Lautsprecher-Modus
Übersetzung wird laut ausgegeben. Ideal für Gruppen oder wenn nicht alle ein Gerät tragen – der Dolmetscher für die ganze Runde.
Echte Gespräche statt Handy-Tippen.
Kein Google Translate aufrufen, kein peinliches Hinhalten des Handys. Steck die SmartBuds™ in die Ohren – und führe fließende Gespräche mit Einheimischen, Taxifahrern, Restaurantbesitzern. In ihrer Sprache.
Klang der tatsächlich gut ist – für Musik und Übersetzung.
Die SmartBuds™ sind nicht nur Übersetzer – sie sind vollwertige Premium-Kopfhörer. Kristallklarer Stereoklang, ENC-Geräuschfilter, und ein 13mm-Treiber der jeden Ton präzise wiedergibt.
SmartBuds™ entwickelt habe
Professionelle Qualität – für jeden
Was Delegierte bei UN-Konferenzen für 150 Euro die Stunde bekommen, soll jeder haben können. Einmalig, ohne Abo.
0,5 Sekunden – weil Gesprächsfluss alles ist
Sobald du unterbrichst, ist der Moment weg. 0,5 Sekunden Latenz ist so konzipiert, dass Gespräche sich komplett natürlich anfühlen.
Kein Abo – Sprache gehört allen
App inklusive, alle 144+ Sprachen inklusive, alle Updates inklusive. Einmalig kaufen – dauerhaft kommunizieren.
DSGVO-konform – deine Gespräche bleiben privat
Keine Cloud, kein Server, kein Dritter. Audio wird lokal verarbeitet. Datenschutz nach deutschem Standard.
Echte Echtzeit – keine Schein-Übersetzung
Manche Apps übersetzen erst nachdem der Satz komplett ist. Unsere KI übersetzt simultan, Wort für Wort.
144+ Sprachen
Inkl. Chinesisch, Arabisch, Japanisch, Russisch, Türkisch.
Echte Echtzeit
0,5 Sek. Latenz – simultan, nicht nach dem Satz.
97% Genauigkeit
Neuronale KI – auch bei Akzenten und Dialekten.
100% Datenschutz
Lokal, keine Cloud, DSGVO-konform.
App kostenlos
Alle Features, alle Sprachen dauerhaft inklusive.
Premium-Stereoklang
Kristallklar für Musik, Anrufe und Sprachassistent.
ENC-Geräuschfilter
KI filtert Hintergrundlärm – Flughafen, Café, kein Problem.
4h Akku + Ladecase
USB-C Schnellladung in 1 Stunde.
Sprachen lernen
Original + Übersetzung gleichzeitig – Immersion pur.
Keine Barriere mehr.
30 Tage Rückgabe
Nicht überzeugt? Einfach zurückschicken – volle Erstattung. support@verovelo.com
Profi-Expertise
Simultandolmetschen bei UN, EU, NATO. Entwickelt von jemandem, der Übersetzungstechnologie von innen kennt.
Sprich mit jedem.
Überall. Sofort. Privat.
Entwickelt von einem zertifizierten Konferenzdolmetscher. Echte Simultanübersetzung – kein Abo, DSGVO-konform, App kostenlos.
SmartBuds™ jetzt entdecken →